尊敬的广大球迷及媒体朋友：
由于杨林指导将参加亚足联职业级教练员培训，2025赛季他无法继续长期带队训练和比赛。经双方友好协商，决定在2024年合同到期后，杨林指导将不再担任上海嘉定汇龙一线队主教练，同时教练组成员刘玉建、刘天祺也会一同离任。
自2023年6月起，在球队面临保级困境时，杨林指导接过了上海嘉定汇龙的一线队指挥棒。在他的带领下，球队在7轮比赛中取得15分，从而顺利脱离了保级区。最终，他们以第11名的佳绩结束了2023年中甲联赛，这也是俱乐部历史上的最佳战绩。
进入2024赛季后，杨林再次率队获得中甲第11名，再次追平历史最佳成绩。在他的精心调教下，该团队逐渐发展成为一支防守强悍、不畏强敌的劲旅，并且在本赛季丢球数位列联赛第三。此外，他大胆启用了多名年轻球员，包括由嘉定汇龙青训培养出的优秀人才，如林朝灿、李睿跃、李习楠和周俊豪等，他们都已逐步亮相于中甲赛事并为关键比赛做出了重要贡献，为球队未来的发展奠定了坚实基础。
上海嘉定汇龙足球俱乐部衷心感谢杨林指导、刘玉建以及刘天祺对一线队建设所付出的辛勤努力与贡献。山水有相逢，希望未来能再续前缘，我们祝愿各位在今后的工作生活中万事如意！
—— 上海嘉定汇龙足球俱乐部
日期：2024年12月18日