1月3日讯，近期有消息称，Shams报道了巴特勒向热火申请交易的请求。
回顾2022-23赛季东部季后赛首轮，当时排名东部第八的热火与第一名雄鹿展开对决。在外界普遍不看好的情况下，热火以4-1的大比分击败雄鹿成功晋级次轮，这一壮举成为NBA历史上第六个“黑八奇迹”。
在这场系列赛第五场比赛中，在最后时刻当热火落后两分之际，巴特勒成功完成了一记躺平空接，将比赛拖入加时，并最终以128-126逆转战胜对手。这场关键赛事中，他首发出战46分钟，共投篮33次命中17球，其中三分球10投3中、罚球9罚5中，总共贡献42分、8个篮板、4次助攻、2次抢断和1个盖帽的数据表现。