热火再次对吉米·巴特勒进行了禁赛，这是这位不满的球星在过去一个月内第三次被禁赛，而此次禁赛似乎也预示着他在球队六年任期的结束。根据热火方面透露，最新的禁赛是因为巴特勒得知自己将以替补身份出场后离开了训练，这一事件使得持续发酵的问题延续至2月6日NBA交易截止日。
这一无限期的禁赛几乎为巴特勒14年的职业生涯复杂篇章画上句号。他是一名六次全明星、东部决赛MVP以及两支进入NBA总决赛球队的重要领袖，曾带领四支球队达到难以复制的新高度。然而，如今热火正在经历巴特勒情绪低落时给团队带来的负面影响。他与教练冲突、激烈训斥等行为已经成为传奇，使他的离队策略备受关注。自从首次因有害于球队利益而被停职以来，他已缺席了最近13场比赛中的10场，其中包括7场和2场分别因不同原因导致的处罚。而如今，再次遭到三度惩罚。
如果说这标志着他在热火时期最后一战，那么我们可以借此机会回顾一下这位老将在NBA中动荡不安的发展历程，以及每一次希望如何演变成痛苦分手。
芝加哥公牛（2011-2017）
- 2014年10月：据报道，经过爆发性表现后的巴特勒拒绝了一份价值4000万美元四年合同，因为他认为下个季度能赚更多。
- 2015-16年度： 期间，与罗斯及诺阿产生矛盾，两人最终都被交易走；同年第五季末签下一份9000万顶薪合约.
- 2017年6月22日： 经历戏剧性的一个季节后，被公牛送往森林狼，以扎克·拉文、克里斯·邓恩及选秀权作为交换。这笔交易宣告了“公牛时代”的终结，也开启重建之路，自那以后他们仅进过一次季后赛，并且未能恢复元气。
明尼苏达森林狼（2017-2019）
- (时间线略)